Zu den öffentlich beworbenen Angeboten in Dubai gehören ein Social-Content-Dreh ab AED 2.500, Unternehmensvideos ab AED 8.000 und ein Hauptfilm mit Social-Media-Kurzfassungen ab AED 18.000. Das sind Beispiele aus einer kleinen Stichprobe veröffentlichter Angebote (Stand: September 2026) – kein Marktdurchschnitt für Dubai und keine Preise für ein und dieselbe Produktion.
Welches Budget sinnvoll ist, hängt davon ab, was du am Ende in der Hand haben musst. Eine Crew, die Material aufnimmt, ein fertiger Imagefilm und eine monatliche Serie moderierter Videos sind unterschiedliche Einkäufe. Denk vom fertigen Ergebnis aus rückwärts: Welche Produktion braucht es dafür?
Was decken die Preise in Dubai tatsächlich ab?
Die Stichprobe deckt verschiedene Arten der Videoproduktion ab – vom Schnitt mit Stock-Material bis zur mehrtägigen Kampagne. Jede Zahl gilt für das jeweils genannte Angebot, nicht für jedes Projekt dieser Kategorie.
| Art der Produktion | Beispielpreis laut Anbieter | Was im Beispiel enthalten ist |
|---|---|---|
| Schnitt mit Stock-Material und einfachen Grafiken | AED 1.500–2.500 | Schnitt, Stock-Material, einfache Motion Graphics, Titel, Voice-over und Musik. Paketdetails. |
| Kompakter Social-Content-Dreh | Ab AED 2.500 zzgl. MwSt. | Vier Stunden Produktion, 3–4 geschnittene Kurzvideos und 20–30 bearbeitete Fotos. Preise für Social-Media-Produktion. |
| Individuelles Unternehmensvideo | Ab AED 8.000 zzgl. MwSt. | Produktion vom Konzept bis zum finalen Schnitt; Skript, Besetzung, Drehorte und Auslieferung bestimmen den endgültigen Umfang. Preisliste für Unternehmensvideos. |
| Hauptfilm mit Social-Media-Kurzfassungen | Ab AED 18.000 zzgl. MwSt. | Ein Hauptfilm von 2–4 Minuten und drei Social-Media-Kurzfassungen, inklusive kreativer Vorbereitung, Dreh und Postproduktion. Filmpaket. |
| Größere Markenkampagne | Ab AED 45.000 zzgl. MwSt. | Erweiterte kreative Arbeit, mehrere Drehtage und mehrere Filme mit kürzeren Versionen. Kampagnenpaket. |
Die Übersicht hilft, Preise einzuordnen – sie ist kein Ranking von Anbietern oder Qualität. Ein Erklärvideo aus Stock-Material, ein Dreh, der deinen Betrieb zeigt, und eine Kampagne aus mehreren Filmen lösen unterschiedliche Probleme. Bevor du eine beworbene Zahl als Budget übernimmst, prüf den endgültigen Umfang und die anfallende Steuer.
Halte drei Einkäufe auseinander: Crew-Zeit, ein fertiges individuelles Projekt und wiederkehrende Produktion. Bei einer reinen Drehgebühr bleiben Vorbereitung und Schnitt womöglich bei deinem Team; ein Projektpaket kann sie enthalten. Eine monatliche Content-Serie ist wiederum ein anderes Briefing.
Lunasols Einstiegspakete für Videoproduktion
Für Unternehmen, die klare, moderierte Inhalte brauchen, bietet Lunasol fest definierte monatliche Produktionspakete:
- AED 2.000 pro Monat: fünf Reels, inklusive einer Darstellerin oder eines Darstellers auf Englisch oder Arabisch, Studioaufnahme, Dreh und Schnitt.
- AED 5.000 pro Monat: zwei lange YouTube-Videos und neun Reels, inklusive einer Darstellerin oder eines Darstellers auf Englisch oder Arabisch, Studioaufnahme, Dreh und Schnitt.
Das sind monatliche Produktionspakete, keine Angebote für einen individuellen Imagefilm mit Dreh vor Ort. Damit kannst du ganz konkret fertige Inhalte beauftragen – Moderation, Studio und Schnitt werden dabei aus einer Hand koordiniert. Lunasols Videopakete und Produktionsoptionen.
Die Basispreise gelten für drehfertige Skripte, die du lieferst; die Skripterstellung kannst du dazubuchen. Für Veröffentlichung oder Social-Media-Management planst du separat Budget ein. Und sag Bescheid, wenn die Videos in bezahlter Werbung laufen sollen: Diese Nutzungsrechte sind in den Basispaketen nicht enthalten.
Außerdem produzieren wir Erklärvideos für Unternehmen, FAQ-Videos, Podcasts und E-Learning-Inhalte. Welches Format passt, hängt davon ab, was das Video leisten soll. Ein individuelles Briefing sollte genau danach kalkuliert werden.
Warum zwei gleich lange Videos unterschiedlich viel kosten können
Stell dir zwei 90-Sekunden-Videos für ein Unternehmen in Dubai vor.
Das erste erklärt eine Leistung mit Moderation, unter kontrollierten Bedingungen im Studio. Das zweite zeigt, wie diese Leistung an mehreren Orten erbracht wird – mit Kundeninterviews und Aufnahmen des Teams bei der Arbeit.
Die Laufzeit ist gleich, der Produktionsaufwand nicht. Beim zweiten Briefing müssen Zugang, Personen, Anfahrten und unterschiedliche Dreh-Setups koordiniert werden, und es gibt mehr Material zu schneiden. Für eine verständliche Erklärung kann das erste die richtige Wahl sein. Das zweite kann sich lohnen, wenn Zuschauer den echten Betrieb sehen müssen.
Entscheide, was das Video zeigen muss – nicht nur, wie lang es sein soll. Diese Entscheidung ist für das Briefing oft wichtiger als ein zusätzlicher Satz oder ein paar Sekunden weniger.
Wohin das Produktionsbudget fließt
Ein sinnvolles Budget deckt die Arbeit vor dem Dreh, den Dreh selbst und die Auslieferung der fertigen Videos ab. Jede Phase sollte einen erkennbaren Zweck haben.
| Budgetposten | Wofür du bezahlst | So gibst du das Geld gezielt aus |
|---|---|---|
| Botschaft und Vorbereitung | Konzept, Skriptentwicklung, Planung der Einstellungen und bei Bedarf Koordination | Gib dein Angebot und die wesentlichen Punkte vor der Aufnahme frei |
| Personen vor der Kamera | Moderatoren, Darsteller, Interviewpartner oder Sprecher | Wähle, wer die Botschaft glaubwürdig vermitteln kann, und lege die geplante Nutzung fest |
| Dreh | Crew, Equipment, Zeit, Drehort und Zugang vor Ort | Priorisiere die Szenen, die etwas Wichtiges belegen oder erklären |
| Postproduktion | Schnitt, Ton, Farbe, Grafiken und vereinbarte Korrekturschleifen | Lege das gewünschte Finish anhand passender Beispiele fest |
| Fertige Versionen | Verschiedene Schnittfassungen, Sprachen, Untertitel und Bildformate | Beauftrage die Versionen, die du tatsächlich nutzen wirst |
Ein Preis, der nur die Zeile „Dreh“ abdeckt, lässt andere Arbeit offen, die dein Team finanzieren oder selbst erledigen muss. Umgekehrt kann ein klar definiertes Paket mehrere Zeilen in einem Preis bündeln. Rechne bereits enthaltene Kosten nicht doppelt.
Vorbereitung und Änderungen am Briefing
Stimm vor dem Dreh die Kernbotschaft, die genannten Fakten und die unverzichtbaren Einstellungen ab. Ändert sich dein Angebot nach der Aufnahme, reicht eine Schnittkorrektur womöglich nicht mehr: Dann braucht es eine neue Aufnahme oder einen weiteren Dreh.
Bestimme eine Person, die das Feedback gebündelt weitergibt. Verlangen mehrere Leute widersprüchliche Änderungen, kann aus einer einfachen Freigabe eine Schnittrunde nach der anderen werden.
Drehorte und Dreharbeiten in Dubai
Gib den tatsächlichen Drehort an, statt einfach „Dubai“ zu schreiben. Eine Erklärung im Studio, ein Showroom im laufenden Betrieb und ein Dreh an mehreren Kundenstandorten brauchen unterschiedliche Vorbereitungen.
Die Dubai Film and TV Commission verlangt Genehmigungen für Medienproduktionen an staatlichen und privaten Orten, auch für Werbung und Kurzvideos. Laut ihren Vorgaben muss eine in den VAE lizenzierte Produktionsfirma die Genehmigung einholen. Für private Räumlichkeiten ist außerdem eine Unbedenklichkeitsbescheinigung (NOC) des Eigentümers nötig. Kläre, wer dafür die Verantwortung übernimmt und welche Genehmigungs- und Drehortgebühren im Preis enthalten sind. DFTC-Leitfaden für Dreharbeiten, offizielle Hinweise zu Gebühren.
Prüfe, ob Anfahrt, der Transport von Equipment zwischen Drehorten und die Aufbauzeit in der gebuchten Session enthalten sind. Muss der Betrieb während des Drehs geöffnet bleiben, nimm diese Einschränkung ins Briefing auf.
Diese Details helfen dir, ein tragfähiges Produktionsbudget festzulegen, bevor die Crew anrückt. Eine wiedererkennbare Kulisse ist ihr Geld wert, wenn sie zur Geschichte beiträgt; sie sollte aber nicht die Szenen verdrängen, die Kunden brauchen, um das Unternehmen zu verstehen.
Sprachen und finale Formate
Leg gesprochene Sprache, Texteinblendungen, Untertitel und separate Versionen gleich zu Beginn fest. Die sprachlichen Vorgaben für den fertigen Werbespot gehören ins Briefing. Eine untertitelte Version und eine separat aufgenommene arabische oder englische Fassung sind unterschiedliche Produktionsaufgaben.
Genauso können ein Film im Querformat für die Website und ein Social-Media-Schnitt im Hochformat unterschiedliche Bildausschnitte und einen anderen Aufbau brauchen. Sag dem Produktionsteam vor dem Dreh, wo das Material laufen soll – damit das Wichtigste im Bild und die Texte in den benötigten Versionen funktionieren.
Budget für Videos, die du wirklich nutzen kannst
Die fertige Datei nützt dir nur etwas, wenn sie zum geplanten Zweck passt und die Nutzungsanforderungen erfüllt.
Soll das Video als Werbung laufen, sag das schon bei der Beauftragung. Lass dir bestätigen, wie die schauspielerische Leistung, die Musik und weiteres Material Dritter genutzt werden dürfen – wo relevant auch Kanäle, Regionen und Nutzungsdauer. Geh nicht davon aus, dass die Erlaubnis für einen organischen Social-Media-Post auch bezahlte Werbung abdeckt.
Wenn dein Team Rohmaterial oder bearbeitbare Projektdateien braucht, fordere sie ausdrücklich an. Das sind andere Lieferungen als das fertige Video, und sie sollten im Preis berücksichtigt werden.
Bevor du die Gesamtsumme freigibst, prüfe, ob sie die anfallende MwSt. und alle nötigen Extras enthält. Halte das Mediabudget getrennt: Wer für die Produktion eines Videos bezahlt, kauft damit nicht die Werbeausspielung, die eventuell folgt.
Kosten im Griff – ohne Abstriche beim Video
Wähle das einfachste Format, das seinen Zweck erfüllt. Brauchen Kunden eine Erklärung, kann ein gut geplantes Moderationsvideo passen. Brauchen sie einen Beleg dafür, wie ein Produkt im Einsatz funktioniert oder was ein Standort leisten kann, zeig genau das – statt einer allgemeinen Ansprache.
Bündle, was wirklich dasselbe Setup nutzt. Mehrere verwandte Erklärungen lassen sich womöglich gut am Stück aufnehmen. Getrennte Drehorte, Vorführungen und Aufnahmen in verschiedenen Sprachen brauchen trotzdem genug Zeit. Wer mehr Ergebnisse verspricht, hat dadurch nicht mehr Zeit zum Drehen.
Plane sinnvolle Zusatzversionen vor dem Dreh. Brauchst du einen Hauptfilm und kürzere Schnittfassungen, lege fest, welche eigenständige Aussage jede Kurzversion vermitteln soll. Ein bloß zugeschnittener Export und ein eigens strukturierter Schnitt sind nicht derselbe Aufwand.
Schütze das Wesentliche. Streiche unnötige Szenen oder Versionen, bevor du Abstriche bei der Klarheit der Botschaft, lesbaren Informationen oder brauchbarem Ton machst. Die günstigste Datei ist ihr Geld nicht wert, wenn dein Team sie nicht guten Gewissens veröffentlichen kann.
Ein Produktionspreis, der zu deinem Unternehmen passt
Schick ein kurzes Briefing: was deine Zielgruppe verstehen oder tun soll, was vor der Kamera zu sehen sein muss, wo gedreht würde, welche Sprachen und Formate nötig sind und wie das Video genutzt werden soll. Leg passende visuelle Beispiele und eine realistische Budgetobergrenze bei.
Brauchst du regelmäßig Videos mit Moderation, vergleiche deinen Bedarf mit unseren Produktionspaketen. Weil der monatliche Umfang feststeht, kannst du den Content selbst leichter budgetieren. Individuelle Filme können wir genau auf die Szenen und die Botschaft zuschneiden, die dein Unternehmen braucht.