Schreib uns
Websites

So vergleichst du Angebote für Webdesign in Dubai

Vergleiche Angebote für Webdesign in Dubai: gleiches Briefing, nötige Extras, laufende Kosten und eigener Aufwand. Mit Beispiel und Vorlage für Rückfragen.

Stilvoller, effizienter Arbeitsplatz mit mehreren Monitoren, Laptop und Smartphone, auf denen ein Webdesign-Projekt zu sehen ist.
Foto: Tranmautritam / Pexels
Teilen

Die Kurzfassung

Mit KI zusammenfassen

Fünf Kernpunkte. Drei Schritte für die Praxis. Wähle deinen Assistenten und füge den kopierten Artikel dann in einen neuen Chat ein.

Anfrage für die Zusammenfassung ansehen

Du entscheidest, was du sendest. KI-Zusammenfassungen können Details übersehen – für den vollen Kontext lies den ganzen Artikel.

So vergleichst du Angebote für Webdesign in Dubai: Bitte jeden Anbieter, dieselbe fertige Website zu kalkulieren. Jeder soll außerdem nennen, was dein Team liefern muss, und die Erstellungskosten getrennt von laufenden Gebühren ausweisen. Dann vergleichst du die Gesamtsumme für denselben Zeitraum und führst optionale Leistungen separat auf.

Die große Zahl oben im Angebot sagt erst etwas aus, wenn diese Unterschiede klar sind. Ein günstigeres Angebot kann die richtige Wahl sein, wenn dein Team die fehlende Arbeit übernehmen kann. Ein teureres Angebot kann insgesamt weniger kosten, wenn es bereits etwas abdeckt, das dein Unternehmen ohnehin einkaufen muss.

Vergleiche auch Mengen und Zeiträume. Ein festgelegtes Content-Kontingent, Hosting für das erste Jahr und ein klar definierter Zeitraum für die Fehlerbehebung sind hilfreicher als vage Versprechen von „Content“, „Hosting“ oder „Support“.

Gib jedem Anbieter dasselbe Briefing mit allen Anforderungen

Schreib kurz auf, was zum Launch fertig sein muss. Nenn die Seiten oder Seitentypen, was Besucher auf der Website erledigen können sollen, welche Sprachen du brauchst und ob die Website neu ist oder eine bestehende ersetzt.

Drück dich überall dort präzise aus, wo zwei Anbieter dieselbe Formulierung durchaus unterschiedlich verstehen könnten. „Buchungsfunktion“ kann einen Link zu einem bestehenden Buchungstool meinen oder einen in die Website eingebauten Buchungsprozess. Bei „zweisprachig“ muss klar sein, wer den arabischen und englischen Text liefert und freigibt und wer beide Versionen umsetzt.

Gib außerdem an, was du liefern kannst: freigegebene Texte, Fotos, Branding, Produktinformationen oder Zugang zu einem bestehenden System. So kalkulieren die Anbieter nicht mit unterschiedlichen Annahmen darüber, was dein Team beisteuert.

Bitte sie, jeden benötigten Punkt so zu kennzeichnen:

  • Enthalten: wird zum angebotenen Honorar geliefert.
  • Zusätzlich: für das Briefing nötig, mit ausgewiesenem Aufpreis.
  • Vom Kunden geliefert: dein Unternehmen muss es bereitstellen – mit Angabe, in welchem Format und bis wann.

Fehlt eine Antwort, bleibt der Punkt eine offene Frage. Setz unbekannte Zusatzkosten nicht mit null an.

Kläre, was „fertig“ in beiden Angeboten bedeutet

Designfreigabe, fertige Umsetzung und eine live geschaltete Website sind verschiedene Meilensteine. Wenn du eine einsatzbereite Website kaufst, müssen beide Angebote dieselben getesteten Customer Journeys abdecken und festlegen, wer nach dem Launch die Verantwortung übernimmt.

Lass dir von jedem Anbieter die Abnahmetests für die Funktionen bestätigen, die du tatsächlich beauftragst:

  • Repräsentative Layouts für Mobilgeräte und Desktop sowie die vereinbarten Browser/Geräte.
  • Formulare, die Fehler abfangen, eine Bestätigung anzeigen und Anfragen an den vorgesehenen Empfänger schicken; Kontaktlinks, die zum richtigen Ziel führen.
  • Buchungs- oder Checkout-/Zahlungsabläufe, sofern enthalten.
  • Die festgelegten Tracking-Events – nicht nur ein installiertes Analytics-Tag.
  • Zugesagter Admin-Zugang, freigegebene Unternehmens- und Rechtsinhalte, Zugänglichkeit für Suchmaschinen und alle nötigen Weiterleitungen, wenn eine bestehende Website ersetzt wird.
  • Vereinbarte Performance-Checks und die Behebung von Fehlern, die bei der Abnahme auffallen.

Leg fest, welche Seiten und Bedingungen ein Performance-Check abdeckt. Labordiagnosen und die Erfahrung echter Nutzer belegen Unterschiedliches – ein perfekter Testwert ist kein Versprechen für jeden Besucher. Googles Hinweise zu PageSpeed.

Bei größeren Projekten vergleichst du, wo du Änderungen prüfst, wer den Launch freigibt und wer sich um Domain/DNS und die Konfiguration von Hosting/Plattform kümmert. Ersetzt die Website eine bestehende, nimm auch den Rückfallplan in den Vergleich auf und kläre, wer entscheidet, wenn der Launch ein ernstes Problem verursacht. Geh nicht davon aus, dass diese Zuständigkeiten abgedeckt sind, nur weil in einem Angebot „Website geliefert“ steht.

Vergleiche die Version, die dein Briefing wirklich erfüllt

Hier ein hypothetischer Vergleich für eine neue, fünfseitige englischsprachige Website eines Dienstleisters. Das Unternehmen braucht Texterstellung, mobile Layouts, ein Anfrageformular, Tests und eine Übergabe. Es liefert freigegebene Fakten zum Unternehmen, sein Logo und passende lizenzierte Fotos.

Beide Angebote folgen demselben vereinbarten Designansatz und decken Umsetzung, Tests, Übergabe und die anfängliche Fehlerbehebung im gleichen Umfang ab. Keines erfordert kostenpflichtige Software über die aufgeführten Kosten hinaus. Die bestehende Domain gehört dem Unternehmen bereits; ihre Verlängerungskosten fallen in beiden Fällen gleich an und bleiben hier außen vor. Laufende Wartung ist in beiden Angeboten optional.

Diese Zahlen sind frei erfunden und sollen nur den Vergleich erklären. Es sind weder Marktpreise in Dubai noch Preise von Lunasol. Alle Beträge verstehen sich einheitlich ohne MwSt.

Vergleichspunkt Angebot A Angebot B
Website-Preis laut Angebot AED 5.000 AED 6.500
Benötigte Texterstellung AED 1.500 zusätzlich Enthalten
Einmalige Projektarbeit gesamt AED 6.500 AED 6.500
Hosting für die ersten 12 Monate AED 600 zusätzlich Enthalten
Zwischensumme für den Vergleich im ersten Jahr: Projektarbeit und Hosting AED 7.100 AED 6.500
Hosting-Verlängerung ab Monat 13 AED 600 pro Jahr AED 600 pro Jahr
Kunde liefert Freigegebene Fakten, Logo und lizenzierte Fotos Freigegebene Fakten, Logo und lizenzierte Fotos

Angebot A wirkt zunächst AED 1.500 günstiger. Sobald die benötigte Texterstellung und das Hosting eingerechnet sind, ist Angebot B in diesem Vergleichszeitraum AED 600 günstiger. Das zeigt einen Kostenunterschied, ist aber kein Urteil über die Designqualität.

Die Antwort sähe anders aus, wenn das Unternehmen schon passende fertige Texte hätte. Lass dir von Anbieter A bestätigen, dass er diese Texte ohne die Gebühr für die Texterstellung verwenden kann. Und frag Anbieter B, ob sich sein Preis ohne Texterstellung ändert. Vergleiche die überarbeiteten Angebote, statt bei einem der beiden einfach einen Nachlass anzunehmen.

Das solltest du dir vor allem angewöhnen: Vergleiche das Angebot, das dein tatsächliches Briefing erfüllt – einschließlich der Arbeit, die du nicht selbst leisten kannst.

Trenne die Projektsumme vom Zahlungsplan

Frag nach dem gesamten Projekthonorar, allen nötigen Extras und den Beträgen, die in jeder Zahlungsstufe fällig werden. Eine Anzahlung ist Teil des Projekthonorars und keine zusätzliche Summe, die du noch draufrechnen musst.

Bei einem Monatsangebot klärst du, was du für die monatliche Zahlung bekommst. Deckt sie die Erstellung, den laufenden Service oder beides ab? Wie lange laufen die Zahlungen, und was passiert mit der Website, wenn der Service endet?

Nutze für jeden Vergleich denselben Zeitraum, halte aber alle Zahlungen fest, die darüber hinaus weiterlaufen. Ein Vergleich über das erste Jahr sollte keine längere Zahlungsverpflichtung verdecken.

Fordere Preise nach Möglichkeit in AED an. Lautet ein Angebot auf eine andere Währung, rechne es für deinen Vergleich mit demselben Stichtagskurs um und führe mögliche Umrechnungsgebühren bei der Zahlung separat auf. Bitte jeden Anbieter, die anfallende MwSt. klar auszuweisen – damit du keine Summe inklusive Steuer mit einer ohne Steuer vergleichst.

Prüfe laufende Kosten, ohne sie doppelt zu zählen

Behalte drei Beträge im Blick: Projekt-/Launchkosten, laufende Kosten im ersten Jahr, die noch nicht enthalten sind, und bekannte Verlängerungen nach dem ersten Jahr. Addiere sie für den jeweiligen Zeitraum, ohne eine bereits gebündelte Position doppelt zu zählen.

Frag bei jedem kostenpflichtigen Dienst, von dem eine angebotene Funktion abhängt, nach Kontoinhaber, Zahler, Abrechnungszeitraum und Verlängerungsgebühr. Prüfe, was passiert, wenn der Dienst ausläuft oder du die Agentur wechselst – auch, ob ein anderer Anbieter die Funktion am Laufen halten kann. Notiere diese Verpflichtungen neben dem Preis.

Ist das Hosting für das erste Jahr bereits im Erstellungspreis enthalten, rechne nicht noch einmal ein Hosting-Budget für das erste Jahr dazu. Läuft ein kostenpflichtiges Tool über das Konto der Agentur, frag, ob dein Unternehmen nach der Übergabe oder einem Anbieterwechsel ein eigenes Abo bräuchte.

Betreibst du einen Onlineshop, unterscheide feste Abos von Gebühren, die von der Aktivität im Shop abhängen. Bei Shopify etwa sind wiederkehrende Abo- und App-Gebühren, nutzungsbasierte Gebühren und einmalige Käufe eigene Abrechnungskategorien. Shopifys Erklärung der Abrechnungsgebühren

Hängt eine Gebühr von Transaktionen oder einer anderen Nutzungsgröße ab, bitte jeden Anbieter, sie auf Basis derselben festgelegten Annahme zu berechnen. Halte diese Schätzung getrennt von den festen Gebühren. Ein Angebot für die Einrichtung und eine Prognose künftiger Transaktionskosten beantworten unterschiedliche Fragen.

Vergleiche, was an deinem Team hängen bleibt

Arbeit, die du als Kunde selbst lieferst, ist nicht unbedingt ein Problem. Das kann ein sinnvoller Weg sein, Material zu nutzen, das du schon hast. Zum Problem wird es, wenn in deinem Unternehmen niemand die Zeit dafür hat.

Frag, wer dafür zuständig ist, Inhalte zu entwerfen, zu prüfen, hochzuladen und freizugeben. „Inhalte vom Kunden geliefert“ kann bedeuten, grobe Notizen zu schicken – oder ausgefeilte, veröffentlichungsreife Texte zu liefern. Das sind sehr unterschiedliche Aufgaben.

Bedient dein Unternehmen in Dubai Kunden in mehr als einer Sprache, leg beiden Angeboten dieselben Sprachanforderungen zugrunde. Wer übersetzt, wer prüft die übersetzten Texte, wer kontrolliert die fertigen Seiten? Für jede dieser Aufgaben sollte jemand zuständig sein. Eine Übersetzungsfunktion ersetzt keine freigegebenen zweisprachigen Inhalte.

Dasselbe gilt für Standortangaben, Einsatzgebiete und Preise in AED. Dein Unternehmen sollte festlegen, wer die Angaben freigibt; das Angebot sollte festlegen, wer sie in die Website einpflegt.

Notiere diesen Aufwand neben dem Preis. Erfinde keinen Geldwert für die Arbeitszeit deines Teams, wenn du intern keine sinnvolle Grundlage dafür hast – halte aber fest, wer die Arbeit übernimmt und ob der vorgeschlagene Zeitplan für diese Personen machbar ist.

Kläre, was Preis oder Liefertermin verändert

Frag, was eine Korrekturschleife umfasst und ab wann das Design als freigegeben gilt. Unterscheide dann Anpassungen an der vereinbarten Arbeit von neuen Anforderungen – etwa einer weiteren Sprache oder der Anbindung eines Systems, das nicht im ursprünglichen Briefing stand.

Ein hilfreiches Angebot erklärt, wie Zusatzarbeit bepreist und freigegeben wird, bevor sie beginnt. Du solltest entscheiden können, ob du weitermachst, den Wunsch vereinfachst oder ihn verschiebst.

Vergleiche Liefertermine auf Basis derselben Startbedingungen. Ein Anbieter rechnet vielleicht ab der Anzahlung, ein anderer ab dem Erhalt freigegebener Inhalte und Zugänge. Frag, was dein Team liefern muss, bevor der Zeitplan startet, und was passiert, wenn eine Freigabe zu spät kommt.

Ersetzt die neue Website eine bestehende, sollten beide Angebote Content-Migration, URL-Zuordnung/Weiterleitungen, Launch-Checks und Monitoring nach dem Launch gleichermaßen abdecken. Googles Hinweise zur Website-Migration erklären die Arbeit dahinter. Lass dir außerdem bestätigen, dass beauftragtes Analytics/Tracking ohne Unterbrechung weiterläuft. Ein Angebot nur für die Erstellung deckt nicht dieselbe Anforderung ab.

Vergleiche, was du bei der Übergabe bekommst

Frag, welche Zugänge, Dateien und Anleitungen dein Unternehmen bekommt und was von einem laufenden Service oder einer Lizenz Dritter abhängt. Konzentriere dich auf die praktischen Folgen:

  • Kann dein Team die üblichen Änderungen vornehmen, die es selbst erledigen will?
  • Wer hat die Kontrolle über Domain, Hosting/Plattform und die CMS-/Admin-Konten?
  • Kann ein anderer Anbieter die Website betreuen, und was müsste dafür übertragen werden?
  • Welche Code-/Quell- und Designdateien werden gegebenenfalls übergeben, und welche Rechte gehören dazu?
  • Sind Lizenzen für Themes, Plugins/Apps, Fotos, Videos oder Schriften an die Agentur gebunden, und welche müssen verlängert werden?
  • Ist die Übergabe enthalten, oder wird dafür eine ausgewiesene Zusatzgebühr fällig?

Unterschiedliche Regelungen können sinnvoll sein. Nur sollten sie so klar sein, dass du sie vergleichen kannst, bevor du ein Angebot annimmst. Geh nicht davon aus, dass du mit der Zahlung für eine Website uneingeschränkte Rechte an allen darin verwendeten Inhalten Dritter erwirbst.

Schick diese Rückfrage, bevor du dich entscheidest

Diese Nachricht kannst du für jeden Anbieter auf deiner Shortlist anpassen:

Bitte überarbeitet euer Angebot anhand des beigefügten Briefings mit unseren Anforderungen. Kennzeichnet jeden Punkt als enthalten, zusätzlich oder vom Kunden geliefert und bepreist alle nötigen Extras.

Bitte führt das gesamte Projekthonorar, die Zahlungsstufen, die laufenden Kosten der ersten 12 Monate und spätere Verlängerungen getrennt auf. Nennt jede Zahlungsverpflichtung, die über diesen Zeitraum hinaus weiterläuft. Weist optionale Leistungen gesondert und die anfallende MwSt. klar aus.

Bestätigt bitte, was unser Team liefern muss, ab wann der Zeitplan für die Lieferung läuft und wie ihr mit Korrekturen und neuen Wünschen umgeht.

Legt fest, welche Abnahmetests für die gekauften Funktionen gelten, wer nachbessert, wenn ein Test fehlschlägt, und wer den Launch freigibt. Ersetzt die Website eine bestehende, nennt die Zuständigkeiten für Migration, durchgehendes Tracking und den Rückfallplan beim Launch.

Gebt an, welche Konten, Zugänge, Dateien und Lizenzen wir erhalten, wie die Übergabe aussieht, von welchen externen Abos die Website abhängt und was sich ändert, wenn wir zu einem anderen Anbieter wechseln.

Falls sich etwas noch nicht bepreisen lässt, erklärt bitte, welche Informationen ihr dafür braucht. Behandelt es bitte nicht als enthalten und lasst uns nicht im Glauben, dass es nichts kostet.

Sobald die Antworten da sind, vergleiche die Gesamtsumme für alles Nötige, die Arbeit, die bei deinem Team bleibt, und wie es nach dem Launch konkret weitergeht. Ein längeres Angebot ist nicht automatisch das bessere – eine klare Antwort auf dein Briefing zählt mehr.

Frag uns nach einem Angebot für deinen gesamten Bedarf

Wir bieten individuelles Webdesign an und kalkulieren den Preis passend zum Projektumfang. Werden Content, SEO und Meta Ads zusammen mit der Website beauftragt, können wir auch diese Leistungen koordinieren.

Das kann besonders hilfreich sein, wenn dein Briefing mehrere Zuständigkeiten berührt: Die Website braucht geeignete Inhalte, die Inhalte müssen das Angebot erklären, und Kampagnen müssen auf eine passende Seite führen. Arbeitest du mit einem Team, kann das die Zahl der einzelnen Dienstleister verringern, die dein Unternehmen unter einen Hut bringen muss.

Lass dir die Website-Arbeit und eventuelle zusätzliche Marketingleistungen getrennt aufschlüsseln. Dann kannst du die Gesamtlösung bewerten und siehst zugleich, was jeder einzelne Teil kostet – ohne davon auszugehen, dass alles in der Erstellung der Website enthalten ist.

Besprich dein Website-Briefing mit uns.

Schreib uns