Zu den öffentlichen Website-Angeboten für Dubai zählen: ab AED 999 für eine Website mit fünf Seiten, AED 5.900 für eine teilindividuelle Website mit bis zu zehn Seiten und maßgeschneiderte Entwicklung ab AED 9.500. Das sind unterschiedliche beworbene Leistungen, kein Durchschnittspreis für dieselbe Website. Angebot mit fünf Seiten, teilindividuelle und maßgeschneiderte Pakete.
Dein Budget sollte die eigentliche Aufgabe der Website abdecken: das Unternehmen präsentieren, Anfragen generieren, Buchungen annehmen oder online verkaufen. Rechne dann die Arbeit für den Launch und die Kosten für den laufenden Betrieb hinzu. Die Seitenzahl allein sagt wenig über die Gesamtkosten aus.
Für einen einfachen Unternehmensauftritt kann ein niedrigerer Preis sinnvoll sein. Eine größere Investition braucht einen klaren Grund: anspruchsvollere Funktionen, stärkeres Design und bessere Inhalte oder Arbeit, die dein Team sonst separat organisieren müsste.
Was öffentliche Website-Preise verraten
Wir haben die öffentlichen Website-Preise von 12 Anbietern für Dubai oder die gesamten VAE im September 2026 ausgewertet. Das ist eine nicht zufällige Stichprobe beworbener Angebote – keine bezahlten Rechnungen und kein Marktdurchschnitt für Dubai. Einstiegspreise, Paketumfänge und steuerliche Behandlung unterscheiden sich, und individuelle Angebote können ebenfalls abweichen. Die Beispiele haben wir nach der beworbenen Leistung gruppiert; die Unterschiede bleiben dabei sichtbar.
| Anforderung an die Website | Beworbene Beispiele aus der Stichprobe | Was dir der Preisvergleich sagt |
|---|---|---|
| Einfacher Unternehmensauftritt | Eine Website mit fünf Seiten gibt es ab AED 999, ein anderes Basisangebot ab AED 1.200 und ein WordPress-Angebot für kleine Unternehmen ab AED 2.000. Paket mit fünf Seiten, Basisangebot, WordPress-Angebot. | Prüfe Inhalte, Bearbeitungszugang und Hosting. Das sind getrennte Angebote mit unterschiedlichem Leistungsumfang. |
| Unternehmenswebsite auf Vorlagenbasis oder teilindividuell | AED 2.900 für bis zu fünf Seiten auf Vorlagenbasis; AED 5.900 für bis zu zehn teilindividuelle Seiten; ein Theme-basiertes Angebot für Unternehmenswebsites ab AED 7.499; ein vorlagenbasiertes Paket mit mehreren Seiten für AED 14.999 zzgl. MwSt. Design-Stufen, Unternehmensangebot, Paket mit mehreren Seiten. | Nur weil beide eine Vorlage nutzen, sind zwei Angebote in Umfang oder Preis noch nicht gleichwertig. |
| Onlineshop | Ein Einstiegsangebot beginnt bei AED 3.600. Ein Paket mit bis zu 50 hochgeladenen Produkten kostet AED 6.500–15.000. Ein weiteres Shop-Paket mit bis zu 50 SKUs kostet AED 23.999 zzgl. MwSt. Einstiegsshop, Shop-Paket, Storefront-Paket. | Die Zahl der enthaltenen Produkte kann ähnlich aussehen, obwohl sich Design, Systeme und Support unterscheiden. |
| Individuelles Design oder maßgeschneiderte Entwicklung | Ein Anbieter aus Sharjah wirbt mit individuellem Premium-Design ab AED 3.000. Ein maßgeschneidertes Paket in Dubai gibt es ab AED 9.500, ein weiteres Angebot für eine individuelle Umsetzung ab AED 15.000. Angebot für individuelles Design, maßgeschneidertes Paket, Angebot für individuelle Umsetzung. | Frag, was „individuell“ bei diesem Angebot bedeutet: visuelles Design, Entwicklung oder beides. |
| Integriertes Buchungsportal | Ein Tourismusportal mit Buchungssystem und Schnittstellen zu Anbietern wird ab AED 22.000 beworben. Portal-Angebot. | Das ist ein operatives System, nicht einfach eine größere Präsentationswebsite. |
Dieselbe Recherche ergab einen allgemeinen Einstiegspreis für Websites von AED 2.555 inklusive Hosting und SSL-Einrichtung. Eine direkt vergleichbare Seitenzahl war zu diesem Einstiegspreis nicht angegeben. Einstiegsangebot für Websites. Bevor ein beworbener Preis zu deinem Budget werden kann, musst du wissen, was er umfasst.
Und was ist mit einer Website für AED 499?
Ein Anbieter wirbt mit einem Basispaket für einmalig AED 499: bis zu fünf Seiten, Domain und Hosting für das erste Jahr inklusive. Sein E-Commerce-Paket kostet einmalig AED 1.999 für bis zu 100 Produkte. Das sind aktuell beworbene Pakete. Sie belegen nicht, dass jedes Unternehmen für diese Beträge mit der Website online gehen kann, die es braucht. Details zu Basis- und E-Commerce-Paket.
Prüfe, ob das Angebot wirklich abdeckt, was du brauchst: den Anfrage- oder Checkout-Weg, die Arbeit an den Inhalten und die Übergabe. Ein niedriger Preis nützt nur, wenn er die nötige Arbeit abdeckt – und ein höherer Preis ist noch kein Beweis für eine bessere Umsetzung.
Frag, ob die anfallende Steuer im Preis enthalten ist. Trenne das, was im ersten Jahr inklusive ist, von den Verlängerungen und vergleiche die Gesamtsumme für dein eigenes Briefing.
Wie Lunasol Websites kalkuliert
Wir erstellen Angebote für Webdesign und Entwicklung nach Leistungsumfang. Unser öffentliches Angebot: individuelles Design ohne Vorlagen. Die Strecken für WhatsApp, Buchungen und Lead-Formulare legen wir für jedes Projekt fest.
Der geschäftliche Vorteil: Sind auch Content, SEO und Meta Ads beauftragt, können wir die Website aus einer Hand damit verzahnen. Willst du die Website bewerben, lassen sich so Botschaft, Landingpage und Kampagne gemeinsam planen.
Den Umfang der Website-Entwicklung legen wir separat fest. Du kannst also zuerst die Website selbst anfragen und dann klären, welche begleitenden Leistungen ins Launch-Budget gehören und welche besser später folgen. Sprich mit uns über deine Website.
Wovon hängen die Kosten für die Erstellung ab?
Was die Website leisten muss
Eine Website, die deine Leistungen erklärt und Anfragen sammelt, ist eine andere Anschaffung als eine, die Zahlungen annimmt, Verfügbarkeiten verwaltet oder Kunden ein eigenes Konto bietet.
Nehmen wir einen Anbieter für Hauswartung in Dubai. Ein Besucher könnte eine Anfrage senden und warten, bis das Team einen Termin vereinbart. Er könnte aber auch einen freien Termin wählen, eine Anzahlung leisten und automatisch eine Bestätigung bekommen. Die zweite Variante braucht einen Buchungsprozess und angebundene Systeme – nicht einfach nur einen anderen Button.
Beschreibe, was passiert, nachdem der Besucher geklickt hat. Genau dort kann aus einem scheinbar einfachen Wunsch zusätzliche Entwicklungsarbeit werden.
Design und Inhalte, nicht nur die Seitenzahl
Zehn Seiten auf Basis eines gemeinsamen Layouts sind etwas anderes als zehn individuell gestaltete Seiten. Eine ausgefeilte Startseite verrät dir außerdem nicht, ob Leistungsseiten, Formulare und mobile Layouts dieselbe Sorgfalt bekommen.
Texte sind eine weitere Budgetentscheidung. Wenn du freigegebene Texte und passende Bilder lieferst, startet das Projekt an einem anderen Punkt, als wenn die Agentur sie recherchieren, schreiben und produzieren soll. Auch beim Hochladen von Produkten kommt es darauf an, ob Namen, Beschreibungen, Preise, Varianten und Bilder einsatzbereit sind.
Brauchst du eigene Fotos oder Videos, plane die Produktion ins Budget ein. Geh nicht davon aus, dass mit einem Platz für ein Video auf der Seite auch schon das Video selbst produziert wird.
Sprachen und Customer Journeys
Wenn deine Kunden in den VAE sowohl Englisch als auch Arabisch brauchen, kalkuliere die tatsächliche Arbeit: Übersetzung oder eigene Texte, Anpassung des Layouts, Menüs, Formulare, Bestätigungsnachrichten und Tests. Ein Sprachumschalter allein klärt nicht, wer die zweite Sprache vorbereitet und prüft.
Lege für den Onlineverkauf den Zahlungsanbieter, die Liefergebiete und eventuelle Anbindungen an Lager- oder Bestellsysteme fest. Einen bestehenden Dienst anzubinden und ein operatives System neu zu bauen, ist unterschiedlich viel Arbeit.
Eine bestehende Website ersetzen
Ersetzt eine neue Website eine bestehende, plane bei Bedarf Budget für die Migration der Inhalte, Weiterleitungen geänderter URLs und das Monitoring nach dem Launch ein. Googles Leitfaden zur Website-Migration erklärt, warum der Umzug einer bestehenden Website gesonderte Aufmerksamkeit braucht.
Fang bei einem Redesign nicht bei null an, wenn es funktionierende Teile gibt, die sich zu behalten lohnen. Womöglich ist dein Budget besser angelegt, wenn du die richtigen Seiten verbesserst, statt alles zu ersetzen.
Launch und laufende Kosten getrennt budgetieren
So rechnest du:
Website-Budget im ersten Jahr = Honorar für die Erstellung + Launch-Arbeit außerhalb der Erstellung + laufende Kosten im ersten Jahr, die noch nicht enthalten sind.
Führe Werbeausgaben und laufendes Marketing in einem eigenen Budget, auch wenn dieselbe Agentur sie betreut. So siehst du, was du für Erstellung und Betrieb der Website zahlst und was dafür, Kunden zu gewinnen.
Frag, bis zu welcher Phase das Honorar reicht: freigegebenes Design, fertige Umsetzung, Launch oder eine betriebsbereite Website mit funktionierenden Customer Journeys. Plane für die restliche Arbeit und die laufenden Aufgaben Budget ein.
Prüfe für den Launch Inhalte, Übersetzung, Domain-/DNS-Anbindung, Plattformkonfiguration, Integrationen, Tests und, falls vereinbart, die Einrichtung der Erfolgsmessung. Eine abgeschickte Anfrage, ein WhatsApp-Klick, eine Buchung und ein Kauf sind unterschiedliche Conversions. Lass dir genau das Tracking kalkulieren, das du tatsächlich beauftragen willst.
Trenne bei den laufenden Kosten Domain, Hosting oder Plattform, kostenpflichtige Apps, Wartung und künftige inhaltliche Änderungen. Kläre, wer Verlängerungen bezahlt und wer sich um Fehler, Backups und Wiederherstellung kümmert. Diese Aufgaben können bei deinem Team oder einem Dienstleister liegen; sie müssen nicht alle im Honorar für die Erstellung enthalten sein. Zähle jeden Kostenpunkt nur einmal.
Bei einem Shop, der die integrierte Online-Storefront von Shopify nutzt, ist das Hosting im Plattform-Tarif enthalten. Agentur-Support, Apps und andere Leistungen können trotzdem extra kosten. Shopify-Informationen zum Hosting.
Unterscheide bei einem Onlineshop zwischen der Anbindung des Payment-Gateways und den Transaktionsgebühren. Das Entwicklungsangebot deckt vielleicht die Einrichtung ab – die Gebühren berechnet dagegen der Zahlungsanbieter, wenn Kunden bezahlen. Die Preise von Stripe für die VAE zeigen diese separaten Kosten pro Transaktion.
Frag dann nach den laufenden Kosten im zweiten Jahr. Was im ersten Jahr inklusive ist, sagt nichts darüber, was die Verlängerung kostet, was die Wartung abdeckt oder wie teuer eine spätere Designänderung wird.
Wofür solltest du zuerst Geld ausgeben?
Investiere zuerst in die Customer Journey, dann in dekorative Extras. Ein Dienstleistungsunternehmen braucht Besucher, die das Angebot verstehen, den Informationen vertrauen und Kontakt aufnehmen. Ein Shop braucht Kunden, die das richtige Produkt finden und den Kauf abschließen.
Ist das Budget begrenzt, starte mit einer kleineren, aber vollständigen Website. Du könntest dich zuerst auf die wichtigsten Leistungen und den Anfrageweg konzentrieren und weitere Inhalte oder Funktionen ergänzen, sobald es einen klaren Nutzen dafür gibt. Was du brauchst, um Kunden zu bedienen, gehört aber in die erste Phase.
Bezahl nicht für ein komplett individuelles System, nur weil „individuell“ professioneller klingt. Frag, für welche Anforderung es wirklich nötig ist und ob ein bestehendes, gepflegtes Tool die Aufgabe erledigen kann.
Unterscheide außerdem zwischen der SEO-Grundeinrichtung beim Aufbau und einer laufenden SEO-Betreuung. Eine Website kann sinnvolle Seitentitel, nützliche Inhalte und eine zugängliche Navigation haben, ohne dass eine monatliche SEO-Kampagne enthalten ist. Und wer sich an bewährte Methoden hält, hat damit noch keine Garantie auf eine bestimmte Position bei Google. Googles SEO-Leitfaden.
Dasselbe gilt für Anfragen. Die Arbeit an der Website kann den Weg vom Interesse zum Kontakt verbessern. Die Ergebnisse hängen aber auch vom Angebot und vom Traffic ab – und davon, wie das Unternehmen auf Anfragen reagiert.
Ein Angebot für die Website einholen, die du brauchst
Bevor du ein Budget anfragst, bereite eine kurze Beschreibung vor: dein Unternehmen, was Besucher vor allem tun sollen, die Seiten, die du brauchst, eine eventuell bestehende Website und die Inhalte, die du liefern kannst. Ergänze, welche Sprachen du brauchst und an welche Tools die Website angebunden werden muss.
Lass dir zwei klare Beträge nennen: was der Launch der vereinbarten Website kostet und womit du im laufenden Betrieb voraussichtlich rechnen musst. Optionale Verbesserungen sollten getrennt aufgeführt sein – dann entscheidest du selbst, wann du sie finanzierst.
Soll deine Website mit Content und Kundengewinnung zusammenspielen, können wir diese Leistungen auf dasselbe Geschäftsziel ausrichten. Schick uns dein Website-Briefing und frag nach einem Angebot nach Leistungsumfang – für die Erstellung und alle begleitenden Arbeiten, die du beauftragen möchtest.